自從2023年摩卡成為小天使後，我對她的思念從未間斷，也深深後悔當初沒有好好為她留下更多回憶。因此，我決定從現在開始，在這裡記錄我們家五隻毛孩的生活點滴——Cocobean（12歲）、拿鐵（11歲）、榛果（10歲）、卡布（4歲）和燕麥 （1歲）——以及我作為志工中途家庭時遇見的每一位寶貝。
由於我的工作與英語教學相關，因此這個部落格會以中英雙語的方式呈現，搭配狗狗們的生活照片與影片。如果你也喜歡狗狗，或正在學英文，歡迎追蹤我，一起分享愛與成長的故事！
Since my beloved Mocha became a little angel in 2023, I’ve missed her deeply. One of my biggest regrets is not having documented more of our time together. That’s why I’ve decided to start recording the lives of our five furry family members—Cocobean (12), Latte (11), Hazelnut (10), Cappu (4), and Oatie (1)—as well as the rescue dogs I foster as a volunteer.
As someone working in English education, I’ll be sharing our journey in both Chinese and English, along with photos and videos of our daily life. If you love dogs or are learning English, feel free to follow along—let’s share love, healing, and growth together.
Chalk&Paw 